# 크레딧

- 한글패치 제작·방향 결정·실기 검수: enthhende
- 분석·삽입 도구 제작·검증 지원: OpenAI Codex
- 주요 시험 실행물과 최종 배포 구성의 별도 검토: Astra

번역·표현·폰트 크기·가독성 등 최종 판단과 실기 반복 시험은 제작자가 맡았습니다. 자동 분석이나 에뮬레이터 확인을 PSP 실기 시험으로 대신 기록하지 않았습니다.

사용한 글꼴:

- 학교안심 날개 — KERIS, SIL Open Font License 1.1. 게임용으로 변환·부분집합 및 자막 크기/획 보강.
- 마루 부리 — NAVER, SIL Open Font License 1.1. 게임용으로 변환·부분집합 및 역할별 조정.

변환 글꼴의 내부 명칭은 원본 상품명과 구분합니다. 저작권 표시와 라이선스 전문은 `licenses/`에 있습니다. 원본 게임의 제작·권리 귀속은 원저작자에게 있습니다. 이 패치는 비공식 팬 작업입니다.